或許是歌唱選秀節目造成的影響，總覺得這幾年華語歌壇裡面「翻唱」（Cover）的情況有變多的樣子，從一開始只是選秀歌手、新人出道的最佳曝光方式（撇除掉賣弄性感與臉蛋的宅男女神、顯示臉蛋與肌肉的少女殺手），到後來連已經很有名的歌手、團體也加入這個「潮流」，展現歌藝、提供不一樣的感受給聽眾。
至於 Cover 的對象也從一開始的經典老歌翻唱，到後來也發展出幾種合作模式，有一種就是像這樣：今天填詞 or 作曲者幫某位歌手 or 團體打造了一首歌，然後某一天詞曲創作人自己拿去唱，我自己比較喜歡的像是楊乃文的《女爵》、張惠妹的《掉了》（蘇打綠作，而後翻唱）......。其實這樣的合作案例很多，前幾天和家人旅行到南高屏時，在廣播聽到張芸京唱的《你是唯一》（平常幾乎不聽廣播），突然覺得很熟悉，問家姐才發現是五月天石頭作曲的，而後來五月天在《步步自選作品輯 The Best of 1999 - 2013》也有翻唱這首歌。
後來我滿仔細的把張芸京＆阿信唱的版本各聽了好幾遍，感覺滿不一樣的，大家在這個網誌中也可以點一下下面 YouTube 的連結，比較一下張芸京原唱 v. 五月天 Cover 的差異：
首先來看一下張芸京原唱的版本。個人覺得阿京（網友的暱稱，雖然我不是歌迷但就借用一下來省字數ＸＤ）在歌唱中要表達的意境就跟 MV 表達的一樣，是一種「飄」、「飛行」的感覺，而這種音樂的感覺則搭配了張芸京本身的嗓音（仿男聲、但比較薄），以及大量使用 Keyboard 的編曲，銜接成一幅有著朦朧美感的畫面。
然後我們再來看一下五月天後來 Cover 的版本。和阿京的原唱版不太一樣，五月天在重新編曲時拿掉了滿多原先 Keyboard 的「飄飄」聲音，以顆粒感更明顯的吉他音、鋼琴琴鍵壓下的聲音取代之，再搭配冠佑鼓點明確的 Groove。這些重新編曲的背後，我想也和主唱是阿信有關：阿信的聲線相較於阿京，不論是高音還是低音背後都有「厚度」在支撐著。
如果說阿京的《你是唯一》帶有輕飄感、有一種溫柔與深情，五月天的《你是唯一》則顯得有動感、充滿陽光的在追女孩男孩的感覺（可以看下面《A咖的路》片頭，就是拿五月天版的歌當主題曲，大概就是那種感覺）。
假如今天是阿信的聲音去唱阿京原版的編曲，肯定會有一種突兀的感覺; 如果阿京去唱五月天的版本，則很可能會被其他四個人的樂器給蓋掉，顯示不出阿京在這首歌中聲線的特別之處。所以說，歌手本身的歌唱能力當然很重要，但假如在編曲上沒有搭配好，就會襯托不出歌手本身的特色來呢！個人因為曾經在高中樂團當鼓手，後來聽歌曲時會特別把每一個樂器用耳朵解析出來，去檢視彼此之間的配合性，認真覺得好的編曲是一首歌、一位歌手成功的重要基礎吶。
